 |

Marie-Claude Canova-Green
No art-form is gratuitous, but is tributary of an era and a society. Because it is the result of the combined impact of aesthetic rules and the circumstances of its production or performance, it is externally determined. Because its content-matter bears the mark of the socio-political characteristics of the society which produces it, it acquires a social dimension. The seventeenth-century French ballet de cour is a case in point, whose development during the reign of the early Bourbons coincided with the establishment of absolute monarchy in France.
The ballet de cour was born, at the end of the sixteenth
century, of the conscious union of four different arts, dance, music,
poetry, and painting. It thus came within the scope of an aesthetics based
on a system of correspondences between the arts. Poetry and painting had
been associated by Horace in the often-misunderstood ut pictura poesis
of his Ars Poetica, and together they defined the art of
dancing as a 'poësie muette'[1] or as a
'peinture agissante'.[2] In his preface to the
Grand Ballet des Effets de la Nature (1632), Guillaume Colletet
drew the implications of these correspondences:
Si les anciens ont appelé la Poësie une peinture parlante, et la Peinture une poësie muette, à leur exemple nous pouvons appeler la Dance, et surtout celle qui se pratique dans nos Ballets, une peinture mouvante, ou une poësie animée. Car comme la Poësie est un vray tableau de nos passions, et la Peinture un discours muet veritablement, mais capable neantmoins de reveiller tout ce qui tombe dans nostre imagination: ainsi la Dance est une image vivante de nos actions, et une
expression artificielle de nos secrettes pensées.[3]
Indeed, beyond the various mediums used, dance, music, poetry, and
painting had one common purpose, which was the imitation, or
representation of Nature. In his Idée des spectacles published in
1668, abbé de Pure saw the ballet as a mirror reflecting the world, one
which could reveal its innermost secrets.[4] And the harmonious union of the different arts that the ballet was
seeking to achieve was understood to be the means to realize
dramatically a harmony directly imitated from that of the heavens, in
order to make the human soul partake of the universal harmony by its
effect on the passions. In other words the ballet could
[l']élever par [son] moyen à l'Autheur de l'Univers, qui est le
grand maistre du Balet que dansent toutes les creatures par des pas et
des mouvemens qui sont si bien reglez, qu'ils ravissent les sages et
les sçavans, et qu'ils servent de contentement aux Anges, et à tous
les Bien-heureux.[5]
The role of the ballet, thought to be the most perfect species of
dance, was to transfer celestial harmony to the sublunary world by
making it perceptible thanks to a mimetic practice.
In a society torn by religious conflict, the significance, not only
moral and philosophical, but also social and political of this
conception of the ballet, cannot have failed to be blatantly obvious to
both inventors and spectators. A dedicatory poem to Beaujoyeulx, the
inventor of the Balet Comique de la Royne (1581) stated that
Finalement tu nous a monstré Dessous cette plaisante
escorce, Que le vice n'a plus de force Estant de vertu
rencontré. Par ton esprit admirable, De la nuict tu fais un beau
jour, De l'hyver qui regne à son tour Un printemps du tout
variable.[6]
The principles involved in the invention and composition of the
ballet, its nature as a mixed genre, are all indicative of the specific
yearnings and beliefs of sixteenth-century humanists living in days of
sectarian strife. But it is also easy to understand what prompted the
French monarchy to turn these beliefs to its advantage. By his central
position in the entertainment as in the state the king played a dual
role both as organizer of the production and as interpreter of this
universal order and harmony which he revealed to his subjects by
imitating them on stage with a view to projecting them in the
commonwealth. The mimetic act was thus also a performative act. To
perfect the political metaphor the king distributed roles to the various
participants according to their rank and social position and appeared on
stage surrounded by courtiers and members of his family in choreographic
formations which reproduced the structure of the hierarchical society
within which the spectacle originated and which (re)presented itself
under the guise of borrowed identities. Expanding a metaphorical
commonplace, the poet Benserade had the King say in Les Amants
Magnifiques (1670):
Je suis la source des clartés, Et les astres les plus
vantés, Dont le beau cercle m'environne, Ne sont brillants et
respectés Que par l'éclat que je leur donne.[7]
Not only did the sun metaphor entail the representation of the
universe as an interdependent totality, it also resulted in a
hierarchical vision of the world and of the kingdom in which everyone
had a place by means of which they could place and define themselves in
relation to the geopolitical centre. Monsieur, the King's brother, was
the morning star and the courtiers lesser heavenly bodies. Like the
mascarade de palais out of which it grew, the ballet could be - and
was indeed - read as the kind of ideological representation that the
court gave of themselves to themselves.
The concept of representation and the need of the monarchical power
to take over its mechanisms is central to a proper understanding of
court spectacle in the early modern period. Already a sign, by its very
existence, of an authority which claimed to be absolute, the ballet
endeavoured to make this authority manifest through the use of allegory,
through the textual and visual identification of the monarch with
mythical figures symbolic of infinite power. By projecting a certain
image of the king under the guise of Jupiter, Apollo, or Hercules,
actualized by the royal features or any other referential sign, it
broadcast a certain conception of the monarchy, both absolutist and
imperialistic. And by showing the extent of the king's power, it not
only revealed potentialities of force and order, it also legitimized and
actualized them. For as Louis Marin has shown, the effect and power of
presence of the representational framework is also an 'effect of
subject, that is the power of institution, authorization and
legitimation as resulting from the functioning of the framework
reflected onto itself'.[8] The
representational framework 'operates the transformation of force into
potential and of force into power, on the one hand by modalizing the
force as potential and on the other by valorizing the force as a
legitimate and obligatory state, and by justifying it'.[9] This process of modalization/legitimation turns a
desire for the absolute of power into the 'real', albeit deferred,
satisfaction of this desire. The images of the king projected by the
ballet presented the audience and the king himself with the icon of the
absolute monarch he desired to be and in which the audience was asked to
believe as in the signs of the royal reality. Furthermore, far from
exhausting their meaning, the endless repetition of these same images,
ballet after ballet, served to reinforce and to validate it. Repetition
itself came to be perceived as 'une conséquence de leur véracité, une
garantie de leur réalité'.[10]
The assertion of royal authority functioned in the service of the
reigning monarch and against those who still opposed it, as did the
Protestants and a number of rebellious Grands in the 1610s and
1620s, or the Frondeurs in the early 1650s. At a time when the
regime was bent on consolidating the power of the state at home and
abroad, the significance of the representation of royal power and the
role played in its circulation by the court ballet cannot be
underestimated. To dismiss it as propaganda would not only be an
over-simplification but also a misunderstanding of the functioning of
political spectacle. Political spectacle did not merely project images
of the political order, it was an essential component of this order, the
means and foundation of its realization.
But court ballets were political in more ways than one. Because they
involved a good deal of preparation and many rehearsals, they (and court
entertainments in general) had the obvious advantage of providing a
welcome occupation for an idle and potentially seditious aristocracy.
Hence the rather surprising but legitimate defence of court spectacles
by a number of contemporary clergymen:
Or à mon avis, l'un des plus dignes soins de la bonté d'un
Souverain envers ses Sujets, est de les empécher tant qu'il peut
d'estre oysifs. De sorte que comme il seroit bien mal-aisé, et qu'il
ne seroit pas mesme raisonnable de leur imposer des travaux
continuels; il leur faut donner les Spectacles, comme une occupation
generale pour ceux qui n'en ont point.[11]
A century later abbé du Guet was even more explicit and stated that
the purpose of these spectacles was precisely to entertain a number of
useless subjects who would otherwise be engaged in promoting disorder in
the state.[12] In his Mémoires Richelieu too recounted that Henry IV had said of the Duke of
Nemours
[...] qu'aussi il n'y avoit rien à craindre de son humeur, la
musique, des carrousels et des ballets étant capables de le divertir
des pensées qui pourroient être préjudiciables à l'Etat.[13]
However, court entertainments should not be understood simply
negatively, as a means of preventing potential trouble in the state. As
early as the reign of Henry II, their more positive sides were
recognized and exploited by Queen Caterina de' Medici, who followed the
example of the German Emperor Henry the Fowler believed to have
'institu[é] [l'usage des anciens tournois] pour exercer la Noblesse en
temps de Paix, pour la tenir unie & pour terminer ses differends
dans ces assemblées de Fêtes & de réjouissances'.[14] Like him she attempted to settle aristocratic
disputes during court entertainments. Thus the festivals given at
Bayonne in 1565 were meant to distract Protestants and Catholics from
current religious and political issues. In the same way she used the
festivities for the wedding of Henri de Navarre and her daughter
Marguerite in 1572, which represented the crowning achievement of her
policies of reconciliation, to try and bring together the warring
factions.
Court entertainments were indeed (or at least were believed to be)
instrumental in the attempted restoration of order in the kingdom. But
because they were also used in the celebration of diplomatic events,
such as the signing of peace treaties, the reception of foreign
ambassadors or wedding festivities, they took on a wider political
significance. Whether they aimed at cementing the friendship between
nations, like the nautical entertainment of the Bayonne
Magnificences in 1565, which expressed the Queen's desire to
ensure not only the union between France and Spain, but also 'le bien
universel de toute la Chrestienté',[15] or
whether they adopted a more aggressive stance and sought to humiliate
the defeated enemy in the commemoration of a military triumph, as in
le Ballet de la Prospérité des Armes de France (1641), they were
the means to make the grandeur and the meaning of the King's policies
intelligible to all his subjects. As Père Ménestrier wrote in 1682,
extending his remark to the operatic spectacles of the Académie
Royale de Musique, which had by then superseded the court ballets in
their political role,
Nous en faisons des réjoüissances publiques, et souvent
sous des allegories ingenieuses on represente les évenemens qui font
le bonheur de l'Etat, pour en faire goûter aux peuples toutes les
douceurs sous les appas du plaisir et du divertissement qui les leur
rendent plus sensibles.[16]
Furthermore, as the tangible manifestation by their splendour of the
magnanimity and liberality of the prince, as a happy medium between the
excesses of prodigality and avarice, court entertainments were a
favoured means of displaying the royal virtue of magnificence, which was
said to serve 'la gloire de l'Estat' and 'la reputation de la
Couronne'.[17] Samuel Chappuzeau claimed
in 1674 in his Theatre François:
Mais un seul des Spectacles que le Roy donne à la Cour, et
dont il permet la veüe à ses peuples, soit dans la pompe Royale qui
les acompagne, soit dans la richesse du lieu où ils sont representez,
[...] fait voir à ces mémes Etrangers ce qu'vun Roy de France peut faire
dans son Royaume [...].[18]
A view echoed by Louis XIV himself in his Mémoires pour
l'Instruction du Dauphin:
[...] et à l'égard des étrangers, dans un Etat qu'ils voient
florissant d'ailleurs et bien réglé, ce qui se consume en ces dépenses
qui peuvent passer pour superflues, fait sur eux une impression
très-avantageuse de magnificence, de puissance, de richesse et de
grandeur [...].[19]
In times of crisis the representation of spectacles at court, as well
as on the public stage, could demonstrate the financial prosperity of
the country and its capacity to sustain the war effort. According to
Donneau de Visé, the unquestionable greatness of the King was proved by
the fact that
[...] puis que dans la plus grande chaleur de la Guerre,
lors qu'il avoit un nombre presque infiny d'Ennemis à combattre seul,
l'abondance a toûjours esté égale dans ses Etats, et que les plaisirs
n'ont jamais quité Sa Cour.[20]
The tangible manifestation of power represented by court or
politically sponsored public entertainment was thought to carry more
weight than an official declaration on the state of the nation, whose
conventional rhetoric might cast doubt on the truth of the statement. It
is no wonder, then, that it was repeatedly used for propagandistic
purposes in the last decades of the reign of Louis XIV, notably when the
reality of the international situation clearly belied the implications
of the performance. Indeed throughout the seventeenth century, the
production of a court ballet was an essential piece in the contemporary
diplomatic game of deception. In 1641, the prisoners of war Jean de
Verth and Ekenfort, who were being held captive in the Bastille, were
temporarily released so that they could attend the performance of the
Ballet de la Prospérité des Armes de France whose imperialistic
message demanded a foreign audience as large as possible.
Moreover the presence of foreign ambassadors in the audience, the
attention and honour lavished on them (or not, as the case might be) not
only bore witness to the importance of their country on the
international stage, but also constituted an indication of the
intricacies of French diplomatic manœuvres. The preparation and even the
actual performance of these court entertainments were often marred by
disputes about precedence between the various ambassadors. These may now
seem to be disproportionate to their cause, but they were taken
extremely seriously at the time. In 1618 for instance the deliberate
exclusion of the French ambassador from the Twelfth Night masque at the
court of James I resulted in the recall of the ambassador by Louis XIII
and the breaking off of diplomatic ties between France and England. In
1635 too the situation had become so fraught in Paris that court
officials were compelled to resort to a compromise:
[...] on leur fit dire que s'ils vouloient venir, on les
feroit entrer, non comme Ambassadeurs, qu'ils se placeroient sur les
eschafaux qui leur seroient gardés; - mais qu'ils se mettroient
confusement avec les Dames, et quelques Courtisans qu'on placeroit
avec eux, et que tous y seroient sans rang, ce qu'ils accepterent.[21]
As every ambassador was only too well aware, the recognition of their
country necessarily depended on the will of the French king to
manipulate court etiquette in their favour. As Norbert Elias has
shown,[22] far from being a strict and
meaningless formalism, court etiquette and ceremonial were thus a
flexible tool in the service of a king and of policies which exploited
to their own ends the rivalry in prestige, and thus in power, of other
sovereign states. There was no independent functioning of the ritual, no
submergence of its purpose as an instrument of royal control by a
complete freewheeling of etiquette, although the fetish character of
every act in the etiquette was clearly developed under Louis XIV. The
ritual remained linked to the political context within which it
originated.
Under Louis XIII and Louis XIV the court ballet had come a long way
from the courtly entertainment it once was. It had become a political
spectacle, a representational discourse exploited by the monarchy to
assert its power in a physical space which made both the structure of
the court society and the hierarchy of European nation states manifest.
But as representation it also signaled the fact that the king was only
and truly a king in the images of himself it exhibited, and that the
actualization of absolute power was only an imaginary realization of the
desire which motivated the monarch. As the historical context of the
last decades of the reign of the Sun King amply demonstrated, these
images had, in fact, no referent but themselves.
[1] Le P. C.F. Ménestrier, Des Ballets
Anciens et Modernes selon les règles du Théâtre (Paris: R. Guignard,
1682), p. 153.
[2] Le P. C.F. Ménestrier, Le Temple
de la Sagesse (Lyon: P. Guillimin, 1663), p. 17.
[3] G. Colletet, Le Grand Ballet des
Effects de la Nature, in Ballets et Mascarades de Cour,
edited by P. Lacroix, 6 vols (rpt Geneva: Slatkine, 1968), IV, 191.
[4] Abbé M. de Pure, Idée des
Spectacles Anciens et Nouveaux (Paris: P. Brunet, 1668), pp.
211-212.
[5] Le P. M. Mersenne, 'Livre Second',
Harmonie Universelle, contenant la Theorie et la Pratique de la
Musique (Paris: S. Cramoisy, 1636), p. 159.
[6] Poème adressé à B. de Beaujoyeulx sur le Balet Comique de
la Royne, in Lacroix ed, I, 12.
[7] Molière, Les Amants
Magnifiques, in Oeuvres Complètes, edited by G. Couton, 2
vols (Paris: Gallimard, 1971), II, 692.
[8] L. Marin, Portrait of the
King, translated by M.M. Houle (Basingstoke: McMillan Press, 1988),
p. 6.
[9] Ibid.
[10] P. Ronzeaud, Peuple et
Représentations sous le règne de Louis XIV (Aix: Presses de
l'Université de Provence, 1988), p. 395.
[11] Abbé F.H. d'Aubignac, La
Pratique du Théâtre (Paris: A. de Sommaville, 1657), p. 8.
[12] Abbé du Guet, Réflexions sur
les Spectacles (B.N. ms. fr. n. a. 402).
[13] Richelieu, Mémoires,
published for the Société de l'Histoire de France, 10 vols (Paris: H.
Laurens, 1908-31), I, 39.
[14] Le P. C.F. Ménestrier, Préface,
Des Représentations en Musique (Paris: R. Guignard, 1681), p.
ê.
[15] Recueil des Choses Notables qui
ont esté faites à Bayonne (Paris: Vascozan, 1566), p. 49 vo.
[16] Le P. C.F. Ménestrier, Préface, Des Ballets, p. eiij.
[17] Le P. P. Le Moyne, De l'Art de
Régner (Paris: S. Cramoisy, 1665), p. 631.
[18] S. Chappuzeau, Le Théâtre
François (Lyon: M. Mayer, 1674), p. 213.
[19] Louis XIV, Oeuvres de Louis
XIV, edited by P.A. Grouvelle & P.H. de Grimoard, 6 vols (Paris:
Garnery, 1806), I, 193.
[20] Le Mercure Galant (Paris:
C. Barbin, February 1680), p. 9.
[21] N. de Sainctot, Mémoires (B.N. ms. fr. 14117), fol. 1095-96.
[22] N. Elias, The Court
Society, translated by E. Jephcott (Oxford: Basil Blackwell,
1983).
Back to Contents
|